close
前天接到徐導的電話，他要我翻譯"奇妙的旅程"的字幕
說是之前有找了個ABC來翻，可是翻的又長又怪
透過介紹知道我，想求助於我的經驗和能力
承蒙徐導賞識，開了個他預算內的價碼
徐導人很好，謙虛又客氣，還邀我去特映會
說是之前有找了個ABC來翻，可是翻的又長又怪
透過介紹知道我，想求助於我的經驗和能力
承蒙徐導賞識，開了個他預算內的價碼
徐導人很好，謙虛又客氣，還邀我去特映會
四點整我準時到，打給徐導，他說在接待市長
我以為是馬英九，後來才發現是胡志強
大老遠從台中上來捧徐導的場衝人氣
我在戲院站了半個多小時，等徐導
天哪! 媒體陣仗雖不大，可也熱鬧得很
男主角陳建州在我身邊晃來晃去，皮膚黑又穿一身黑
就看到那個黑影閃來閃去，不過他人挺好，很親切
要不是知道他是明星，我會以為他是個普通人
小童星倒還好，說是比榕大了兩歲，可是瘦瘦小小
看到他，更讓我堅定了不讓小孩走演藝路的決心
小小年紀就顯得油條，成了個半大不小的鬼靈精
在他臉上看不到什麼童稚的純真，只有種似懂非懂的氣息
快五點才開映，站得超累～～
雖然不是很純熟，但是手法細膩，黑人也演得不錯
雖然不是很純熟，但是手法細膩，黑人也演得不錯
有催淚，整個故事有觸動人心，我數度哽咽拭淚
剪接得滿流暢的，鏡頭也帶得不錯
有些細節可以再加強，主要演員除了黑人之外也弱了點
不過在普遍重口味的中外片院線市場算是一股清流
我喜歡，是給人希望和勇氣的一部電影
散場後，又等徐導去車上拿光碟
我又站了半個小時 >"<
老公帶著兩個小孩在戲院外，等著接我去吃喜酒
雖然累，但是很榮幸能認識徐導和編劇清清
看了一部溫馨的好片，帶著感動去吃喜酒
11/30晚場起........奇妙的旅程
請大家來支持國片，支持一位用心的導演和努力的演員
(聽說黑人是第一次演戲，可是演得不錯唷!! ^o^)
全站熱搜
留言列表
